- Quid mihi molesti estis propter iustitiam

Übersetzer der Texte anzeigen
view_piece.php

Piece data

Responsorium

Title text

Quid mihi molesti estis propter iustitiam?
Ipse enim novit causam meam,
cui cognitum est cor meum;
credo videre vindictam de inimicis meis.
Was seid ihr mir lästig um der Gerechtigkeit willen?
Er nämlich kennt meine Sache,
dem mein Herz bekannt ist.
Ich glaube, die Rache an meinen Feinden zu sehen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
view_piece2.php

Piece data 2

1. Text
view_bible_ref.php
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7490
view_piece_calendar.php
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
view_piece_publicat.php
8. Liturg. Bücher
view_piece3.php
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
view_piece_manuscript.php
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
view_piece_contents.php
12. Literatur
view_piece_end.php