- Attende fili praecepta

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Attende, fili, praecepta patris,
et ne dimittas legem matris tuae;
liga eam in corde tuo iugiter.
Mein Kind, bewahre die Gebote deines Vaters
und lass nicht fahren das Gesetz deiner Mutter;
binde sie zusammen in deinem Herzen immerdar.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Attende fili praecepta ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1510bis
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur