- Qui iussu regis amputata

Gregorianisches Repertoire > Qui iussu regis amputata
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Qui iussu regis amputata sunt capita,
amborum pretiosa in conspectu Domini
mors sanctorum.
Diesen wurden auf Befehl des Königs die Häupter abgeschlagen,
für beide kostbar ist in den Augen des Herrn
das Sterben der Heiligen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Qui iussu regis amputata ...
cf. Psalm 115  Vers 06  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4476
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur