- Antiphona - Quem vidistis pastores

Piece data

Antiphona

Title text

Quem vidistis, pastores, dicite;
annuntiate nobis in terris quis apparuit.
Natum vidimus
et choros angelorum collaudantes Dominum
Wen hat ihr gesehen, ihr Hirten? Sagt es;
verkündet es uns auf der Erde, wer erschienen ist!
Den Neugeborenen haben wir gesehen,
und die Chöre der Engel, die den Herrn miteinander lobten.

Piece data 2

1. Text
2. Anm.
Modus : 2
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4455
3. Links
4. Lit.Buch
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0240
5. Quellen
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 140r  ,   f. 140r
6. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
In Nativitate Domini       ad Nonam  
7. Literatur
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.54
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.20 ;   nr.296 ;   nr.447