- Quem videns magister militum

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Quem videns magister militum,
relictis omnibus qui apparuerunt ei,
ipsum tantum persequebatur solum, alleluia.
Als der Hauptmann der Soldaten ihn sah,
verließ er alles, das ihm erschien,
und folgte nur ihm allein nach, Halleluja.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7469
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur