- Propter intolerabiles

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Propter intolerabiles rerum curas mundanarum
recusabat praesulatum suscipere Romanorum,
sed victus prece populi
suscepit iugum Domini.
Wegen der unerträglichen Sorgen um irdische Angelegenheiten
weigerte er sich, den Vorsitz über die Römer anzunehmen,
überwältigt jedoch durch die Bitte des Volkes,
nahm das Joch des Herrn auf sich.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7439
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur