Pastores, prae claritate luminis,
non intuebantur videre angelum: magis turbabantur;
et facta est vox de caelo, dicens:
Nolite timere, pax vobiscum;
ego sum Gabriel angelus, ad virginem missus.
Die Hirten konnten wegen des Glanzes des Lichtes
nicht hinschauen und den Engel ansehen: Sie waren mit großem Entsetzen erfüllt;
und eine Stimme kam aus dem Himmel, die sprach:
Fürchtet euch nicht, Friede sei mit euch.
Ich bin der Engel Gabriel, gesandt zu einer Jungfrau.
