- Antiphona - Omnes nationes venient

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Omnes nationes venient
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Omnes nationes venient a longe,
portantes munera sua.
Alle Völker werden von weit her kommen,
und ihre Geschenke herbeitragen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Omnes nationes venient a ...
cf. Tobit Kapitel 13 Vers 14  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 7
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4128
3. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
Octava Epithaniae,5       ad Vesperas   bened.
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0299
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.57