- Antiphona - Omnes collaudant nomen

Title text

Omnes collaudant nomen tuum
et dicent:
Benedictus qui venit in nomine Domini,
hosanna in excelsis.

Alle preisen miteinander deinen Namen,
sie sagen:
Gepriesen sei, der kommt im Namen des Herrn,
Hosianna in der Höhe.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

1. Text
Omnes collaudant nomen tuum ...
cf. Psalm  117
 Vers 25.26 
Biblischer Kontext

 
Omnes collaudant nomen tuum ...
cf. Matthäus Kapitel  21 Vers 09 
Biblischer Kontext

 
Omnes collaudant nomen tuum ...
cf. Markus Kapitel  11 Vers 09.10 
Biblischer Kontext

 
Omnes collaudant nomen tuum ...
cf. Lukas Kapitel  19 Vers 38 
Biblischer Kontext

 
Omnes collaudant nomen tuum ...
cf. Johannes Kapitel  12 Vers 13 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4117

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

10. Quellen

London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester

11. Polyphone Werke

12. Literatur