- Antiphona - Omnes collaudant nomen

Gregorianisches Repertoire > Ego clamavi quoniam exaudisti me > Antiphona - Omnes collaudant nomen
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Omnes collaudant nomen tuum
et dicent:
Benedictus qui venit in nomine Domini,
hosanna in excelsis.
Alle preisen miteinander deinen Namen,
sie sagen:
Gepriesen sei, der kommt im Namen des Herrn,
Hosianna in der Höhe.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Omnes collaudant nomen tuum
cf. Psalm 117  Vers 25.26  Biblischer Kontext
 
Omnes collaudant nomen tuum
cf. Matthäus Kapitel 21 Vers 09  Biblischer Kontext
 
Omnes collaudant nomen tuum
cf. Markus Kapitel 11 Vers 09.10  Biblischer Kontext
 
Omnes collaudant nomen tuum
cf. Lukas Kapitel 19 Vers 38  Biblischer Kontext
 
Omnes collaudant nomen tuum
cf. Johannes Kapitel 12 Vers 13  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4117
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur