O mirumque divinae aequitatis iudicium,
ut qui multos martyres
per ignem peremit,
ad caelestia properantes,
ipse in igne vitam finivit
et ad ignem aeterni cruciatus pervenit.
O wunderbares Urteil göttlicher Gerechtigkeit:
Der viele Märtyrer,
durch Feuer getötet hat,
die zum Himmel eilten, der selbst sein Leben im Feuer endete , und zum ewigen Feuer durch das Kreuz gelangte.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7278
