O mirum et magnum miraculum,
quia peccatrix femina audebat
Redemptorem mundi tangere,
lacrimando et capillis tergendo
crimina sua abluebat;
ideo remissa sunt ei peccata multa,
quoniam dilexit multum.
O wunderbares und großes Wunder,
dass eine sündige Frau wagte,
den Erlöser der Welt zu berühren,
unter Tränen mit ihrem Haar ihn wusch,
ihre eigene Schuld abwusch;
daher sind ihr viele Sünden vergeben,
denn sie hat viel geliebt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7277
