Nequissimo Iudae proditori,
dilectricem Iesu Mariam obiurganti,
cur pretioso caput eius unxisset unguento, ait ipse Iesus:
Sine illam, opus enim bonum operata est in me.
Au très malveillant traître Judas
qui faisait reproche à Marie qui aimait Jésus
d'avoir oint sa tête d'un précieux parfum, Jésus dit en personne :
Laisse-la faire, c'est une œuvre bonne, en effet, qu'elle a opérée en moi.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique