Annuntiatum est per Gabrielem archangelum
Mariae Virgini de introitu regis
et ingressus est per splendidam regionem aurem virginis
visitare palatium uteri,
et egressus est per auream portam Virginis.
Verkündet wurde durch den Erzengel Gabriel
Maria der Jungfrau vom Eintritt des Königs;
und eingetreten ist er durch das prächtige Gebiet,
das Ohr der Jungfrau,
um den Kaiserpalast des Schoßes zu besuchen,
und ausgetreten ist er durch die goldene Pforte der Jungfrau.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
Vers. 1
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum.
Gegrüßet seist Du, Maria, voll der Gnade,
der Herr ist mit Dir.
