- Nam et ego homo sum

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Nam et ego homo sum sub potestate constitutus,
habens sub me milites,
et dico huic:
Vade, et vadit;
et servo meo:
Fac hoc, et facit.
Car moi aussi je suis un homme placé sous hiérarchie,
ayant sous moi des soldats,
et je dis à celui-ci :
Va, et il va ;
et à mon serviteur :
Fais ceci, et il le fait.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Nam et ego homo sum sub ...
 
Nam et ego homo sum sub ...
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3845
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
10. Sources
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions