- Antiphona - Multa sunt Domine peccata

Piece data

Antiphona

Title text

Multa sunt, Domine, peccata nostra;
tibi peccavimus, exspectatio Israel;
libera nos, Domine,
in tempore angustiae nostrae.
Nombreux sont nos péchés, Seigneur,
contre vous nous avons péché, attente d'Israël,
délivrez-nous, Seigneur,
au temps de notre angoisse.

Piece data 2

1. Texte
Multa sunt Domine peccata ...
 
Multa sunt Domine peccata ...
2. Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3829
3. Liens
4. Partitions
5. Sources
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  156v  
Ivrea, Biblioteca Capitolare 60 - Gr. Ivrea IV 60
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 202b
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 202b
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 202b
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 167   Facsimilé p. 136
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
6. Calendriers
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
De misericordia           C K S  
7. Editions
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.202b   C K S