Misereor super turbam,
quia ecce iam triduo sustinent me
nec habent quod manducent;
et si dimisero eos ieiunos in domos suas,
deficient in via.
J’ai pitié de la foule,
car voici déjà trois jours qu’ils restent avec moi, et ils n’ont pas de quoi manger :
et si je les renvoie chez eux à jeun,
ils vont défaillir en route.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
