Metuebat Herodes Ioannem,
sciens eum virum iustum et sanctum;
et audito eo multa signa facientem,
et caecos illuminantem
et daemones effugantem.
Hérode craignait Jean,
sachant qu'il était un homme juste et saint,
et [après l'avoir écouté] faisant beaucoup de miracles,
et donnant la lumière aux aveugles,
et mettant en fuite les démons.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique