- Mercenarius est

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona - cum alleluia

Title text

Mercenarius est, cuius non sunt oves propriae,
videt lupum venientem,
et dimittit oves, et fugit;
et lupus rapit et dispergit oves.
Da ist ein Mieter, dem die Schafe nicht gehören,
sieht den Wolf kommen
und verlässt die Schafe und flieht;
und der Wolf raubt und zerstreut die Schafe.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Mercenarius est cuius non ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3747
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur