- Maria ergo accepit unguenti

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Maria ergo accepit libram unguenti nardi pistici pretiosi,
et unxit pedes Iesu,
et capillis suis extersit;
et domus impleta est ex odore unguenti.
Da nahm Maria ein Pfund echten, köstlichen Nardensalböls,
und salbte Jesus die Füße
und trocknete seine Füße mit ihren Haaren;
das Haus aber wurde erfüllt vom Geruch des Salböls.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Maria ergo accepit libram ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3698
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur