Angelus Domini astitit,
et lumen refulsit in habitaculo carceris;
percussoque latere Petri,
suscitavit eum dicens: Surge velociter.
L'ange du Seigneur se tint près de lui,
et la lumière resplendit dans le local de la prison ;
et, après avoir frappé Pierre au côte,
il le réveilla en disant : Lève-toi vite.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
