Lugebat Iacob Ioseph, filium suum, dicens:
Heu me, fili mi Ioseph, dilecte meus; ego te misi post fratres tuos, numquam te viderunt oculi mei! Fera pessima devoravit filium meum Ioseph; canos meos [cani mei] cum dolore descendunt ad inferos.
Es betrauerte Jakob seinen Sohn Joseph, er sprach: Weh mir, mein Sohn Joseph, mein geliebter Sohn. Ich schickte dich nach deinen Brüdern,
nie mehr werden meine Augen dich sehen!
Ein böses Tier hat meinen Sohn Joseph gefressen;
meine grauen Haare steigen mit Schmerz in die Unterwelt hinab!