- Lucia virgo venerabilis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Lucia virgo venerabilis, Syracusanorum nobilissima,
cum matre Eiticia ad sepulcrum
beatae Agathae venerandum convenerat.
Lucia, die ehrwürdige Jungfrau, Edelste der Syracusaner,
war mir ihrer Mutter Eiticia am Grab
der heiligen Agatha zusammengekommen, um es zu verehren.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3640
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur