- Iussu regis Astagi beatus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Iussu regis Astragi, beatus Bartholomaeus
pro Christi nomine vivens decoriatus est,
et amputatus est caput ipsius.
Auf Geheiß des Königs Astriges wurde der heilige Bartholomäus
um Christi Namens willen lebend enthäutet,
und sein Haupt abgeschlagen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3529
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur