- Ita per Mauri meritum

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Ita per Mauri meritum vini redundat vasculum,
ut uni quod satis est tot sitientes satiet.
So stark floss durch Maurus´ Verdienst das kleine Gefäß von Wein über,
dass, was sonst einem genügte, nun alle Dürstenden stillte.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3454
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur