- Isti sunt martyres Christi

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Isti sunt martyres Christi Gervasius et Protasius,
qui monita Dei cernentes,
respuentes praedia et divitias,
secuti sunt Domini nostri vestigia.
Dies sind die berühmten Märtyrer Christi, Gervasius und Protasius, die
weil sie die Warnungen Gottes sahen,
Besitz und Reichtum verachteten,
den Spuren unseres Herrn Jesus Christus folgten.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3440
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur