- Ista est speciosa electa

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Ista est speciosa electa a Domino,
cuius nativitatem celebremus;
ipsa intercedat pro nobis ad Dominum Deum nostrum.
Sie selbst, die Herrliche, wurde vom Herrn erwählt,
ihre Geburt feiern wir.
Sie selbst trete für uns ein beim Herrn, unserem Gott.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Ista est speciosa electa a ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3414
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur