- Responsorium - Inclytus Domini vinctus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Inclytus Domini vinctus,
ut aries hostia viva mactandus,
dum duceretur a militibus,
multa in eundo fecerat signa et mirabilia.
Der Berühmte des Herrn war gefesselt,
wie ein Widder sollte er als lebendes Opfer geschlachtet werden;
während er von den Soldaten vorgeführt wurde,
da vollbrachte er im Gehen noch viele Zeichen und Wunder.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6950
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur