- Inclina Domine... et audi

Piece data

Antiphona

Title text

Inclina, Domine, aurem tuam et audi;
respice de caelo,
et vide afflictionem populi tui;
exaudi Domine, propitiare Domine,
intende ne tardaveris,
quia nomen sanctum tuum invocatur super nos.
Inclinez l’oreille, Seigneur, et entendez ;
regardez du haut du ciel,
et voyez l'affliction de votre peuple ;
exaucez, Seigneur ; soyez propice, Seigneur,
hâtez-vous, ne tardez pas,
car votre saint nom est invoqué sur nous.

Piece data 2

1. Texte
Inclina Domine aurem tuam ...
 
Inclina Domine aurem tuam ...
cf. Ps. 79  V. 15  Contexte biblique
 
Inclina Domine aurem tuam ...
 
Inclina Domine aurem tuam ...
2. Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3315
3. Liens
4. Partitions
5. Sources
Ivrea, Biblioteca Capitolare 60 - Gr. Ivrea IV 60
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 202b
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 202b
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 167   Facsimilé p. 136
6. Calendriers
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
De misericordia           C S  
7. Editions
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.202b   C S