In nomine (enim) Iesu omne genu flectatur,
caelestium et terrestrium et infernorum
et omnis lingua confiteatur,
quia Dominus Iesus Christus in gloria est Dei Patris.
(En effet), au nom de Jésus, que tout genou fléchisse,
aux cieux, sur terre et aux enfers ; et que toute langue proclame que le Seigneur Jésus-Christ est en la gloire de Dieu le Père.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
In nomine (enim) Iesu omne genu flectatur,
caelestium et terrestrium et infernorum
et omnis lingua confiteatur,
quia Dominus Iesus Christus in gloria est Dei Patris.
(En effet), au nom de Jésus, que tout genou fléchisse,
aux cieux, sur terre et aux enfers ; et que toute langue proclame que le Seigneur Jésus-Christ est en la gloire de Dieu le Père.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique