- Responsorium brevis - In convertendo Dominum captivitatem

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Responsorium brevis

Title text

In convertendo Dominum captivitatem Sion
facti sumus sicut consolati.
Tunc repletum est gaudio os nostrum
et lingua nostra exsultatione.
Quand le Seigneur ramena la captivité de Sion,
nous avons été comme des gens consolés.
Alors notre bouche s’est remplie de joie,
et notre langue, d’allégresse.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
In convertendo Dominum ...
Ps. 125  V. 01.02  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : E
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Defunctorum        
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.685
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions