- Igitur beatus Benedictus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Igitur beatus Benedictus,
cumque conspiceret nutricem suam flere,
moxque se cum lacrimis in orationem dedit,
et ei sanum capisterium reparavit.
Deshalb unterzog sich der heilige Benedikt,
als er sah, dass seine Amme weinte,
alsbald unter Tränen dem Gebet,
und stelle ihr das Gefäß heil wieder her.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6876
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur