- Hilarus surgens propoe noctis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Hilarus surgens prope noctis medium beatus iam pontifex,
vigiliis semper intentus sacrum praestolabatur obitum.
Als Hilarus, der Mitternacht nahe, aufstand, war er schon Bischof.
Durch seine Nachtwachen stets wachsam, erwartete er seinen heiligen Tod.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3071
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur