- Hilarus epistolam Redemptoris

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Hilarus epistolam Redemptoris
Abgaro datam perscribit;
benedictam ceram rapit,
messes psallens circuit,
vicino discrimini eripit.
Hilarus schreibt den Brief des Erlösers,
den er von Abgarus gegeben erhielt, genau auf;
er raubt eine geweihte Kerze,
geht um seinen Ertrag Psalmen singend umher,
entreißt es so der nahen Gefahr.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3070
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur