- Antiphona - Gloriosus cultor Dei

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Gloriosus cultor Dei Remigius barbarorum doctor
egregius ferocitatem gentium praedomuit
mores crudelium superavit victor in Christo
populum acceptabilem domino praeparavit.
Remigius, ein ehrwürdiger Freund Gottes, Lehrer der Barbaren,
hat im Voraus hervorragend die Wildheit der Heiden gebändigt,
die Sitten der Unmenschen als Sieger in Christus überwunden
und dem Herrn ein wohlgefälliges Volk bereitet.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Les sources du plain-chant et de la musique médiévale , HUGLO, Michel, 2004 p.XVI 149