- Antiphona - Gaudeamus omnes fideles

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Gaudeamus, omnes fideles :
Salvator noster natus est in mundo ;
hodie processit proles magnifici germinis,
et perseverat pudor virginitatis.
Freut euch, all ihr Gläubigen:
Unser Heiland ist heute der Welt geboren;
heute trat hervor der Nachkomme eines großartigen Keimes,
und dauert fort die Keuschheit der Jungfräulichkeit.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Gaudeamus omnes fideles ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 6
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2926
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Antiphonale Monasticum I - de tempore, Moines de Solesmes, 2005 p.0086
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur