- Fidelis servus ...ut det illis in tempore

Gregorianisches Repertoire > Fidelis servus ...ut det illis in tempore
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Communio

Title text

Fidelis servus et prudens,
quem constituit Dominus super familiam suam :
ut det illis in tempore tritici mensuram.
Er ist der treue und kluge Knecht,
den der Herr über seine Familie eingesetzt hat,
damit er ihnen zur rechten Zeit das [angemessene] Maß Weizen gibt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Fidelis servus et prudens ...
Lukas Kapitel 12 Vers 42  Biblischer Kontext
 
 
Morphologische Analyse
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 7
3. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus per annum   29,4     Missa   Ps 015
Commune pastorum       Missa   Ps 131
Commune sanctorum et sanctarum       Missa   Ps 111
17/1 Antonii       Missa   Ps 111
24/1 Francisci de Sales       Missa   Ps 111
17/3 Patricii       Missa   Ps 131
4/4 Isidori       Missa   Ps 118
30/4 Pii V, papae       Missa   Ps 131
25/5 Gregorii VII, papae       Missa   Ps 131
6/6 Norberti       Missa   Ps 131
19/6 Romualdi       Missa   Ps 111
22/6 Paulini Nolani       Missa   Ps 131
11/7 Benedicti, abbatis       Missa   Ps 111
2/8 Eusebii vercellensis       Missa   Ps 131
8/8 Dominici       Missa   Ps 111
28/8 Augustini       Missa   Ps 118
3/9 Gregorii magni, papae       Missa   Ps 118
13/9 Ioannis Chrysostomi       Missa   Ps 118
30/9 hieronymi       Missa   Ps 118
4/10 Francisci assisiensis       Missa   Ps 111
9/10 Ioannis Leonardi       Missa   Ps 111
4/11 Caroli Borromeo       Missa   Ps 131
23/11 Columbani       Missa   Ps 111
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
S Gregorii         B C K S  
S Urbani         B C K S  
S Xysti         B K S  
In Nat Pontif (Cap. CLXX)         K S  
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.491
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.398
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►    ;      ►   
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 32  ,   AMS 104  ,   AMS 132
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 50r
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 32v  ,   f. 103v
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 79
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 35   Facsimilé p. 30
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 59v
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 32  ,   AMS 104  ,   AMS 132  ,   AMS 170
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 32  ,   AMS 104
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 32  ,   AMS 104  ,   AMS 132  ,   AMS 170
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 60   Facsimilé p. 28  ,   f. 122   Facsimilé p. 91, incipit  ,   f. 135   Facsimilé p. 104, incipit
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.351 ;   p.525
Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970 nr.380 ;   nr.495
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.32   B C K S ;   nr.104   B C K S ;   nr.132   B K S ;   nr.170   K S
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.176 ;   p.360
 
Restitution von Melodien, AGUSTONI, Luigi, et alii. BZG Heft 36, 2003, p. 25