- Exiens Petrus apostolus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Exiens Petrus apostolus sequebatur angelum,
et nesciebat quia verum esset
quod fiebat per angelum;
aestimabat enim se visum videre.
Petrus ging hinaus und folgte dem Engel,
und er wusste nicht, ob wahr sei,
was durch den Engel geschehe;
er meinte nämlich, er sähe ein Gesicht.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Exiens Petrus apostolus ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2787
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur