- Antiphona - Erat Petrus dormiens

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Erat Petrus dormiens
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Erat Petrus dormiens inter duos milites,
vinctus catenis duabus,
et custodes ante ostium custodiebant carcerem.
Petrus schlief in jener Nacht zwischen zwei Kriegsknechten,
mit zwei Ketten gebunden;
und Wächter vor der Tür bewachten das Gefängnis.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Erat Petrus dormiens inter ...
Apostelgeschichte Kapitel 12 Vers 06  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2660
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur