- Egressus Iesus secessit

Piece data

Antiphona

Title text

Egressus Iesus, secessit in partes Tyri et Sidonis;
et ecce mulier Chananaea a finibus illis egressa
clamabat dicens:
Miserere mei, Domine Fili David.

Jesus ging von dort weg und zog sich in die Gegend von Tyrus und Sidon zurück.
Und siehe, eine kananäische Frau kam aus jener Gegend,
rief ihn an und sprach:
Erbarme dich meiner, Herr, du Sohn Davids!

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Egressus Iesus secessit in ...
Matthäus Kapitel  15 Vers 21.22 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2620

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau

11. Polyphone Werke

12. Literatur