- Responsorium - Egredietur Dominus de Samaria

Gregorianisches Repertoire > Responsorium - Egredietur Dominus de Samaria
DE    EN    FR   

Piece data

Responsorium

Title text

Egredietur Dominus de Samaria ad portam
quae respicit ad orientem
et veniet in Bethleem
ambulans super aquas redemptionis Iudae;
tunc salvus erit omnis homo
quia ecce veniet.
Der Herr wird ausziehen aus Samaria durch das Tor,
das nach Osten liegt,
und er wird kommen nach Bethlehem,
wandelnd über den Wassern, die Judas Erlösung bedeuten.
Dann wird jeder erlöst werden; denn siehe,
er wird erscheinen.

Piece text

Vers.  1
Deus a Libano veniet,
et Sanctus de monte umbroso et condenso.
Gott wird vom Libanon kommen,
und der Heilige von einem schattigen und dicht bewölkten Berg.

Piece data 2

1. Text
Egredietur Dominus de ...
 
Deus a Libano veniet et ...
 
 
2. Anm.
Modus : 3
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6639
3. Links
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
4. Lit.Buch
Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique    ►   
Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, neumé avec Hartker, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique    ►   
Musicologie médiévale - Liste de pièces étudiées dans le groupe "Restitutions mélodiques" , GATTE, Dominique    ►   
5. Quellen
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 23
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 136v
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Library Additional 29988 - Rom2 f. 7r
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Citta del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Archivio B 79 - Rom1 - vat B 79 f. 9v
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 023
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
6. Kalender
7. Literatur