- Invitatorium - Ecce iam venit plenitudo...natum de Virgine

Répertoire grégorien > Intret in conspectu tuo > Invitatorium - Ecce iam venit plenitudo...natum de Virgine
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Invitatorium

Title text

Ecce iam venit plenitudo temporis
in quo misit Deus Filium suum in terras,
natum de Virgine,
factum sub lege,
venite adoremus.
Voici que vient désormais la plénitude du temps,
où Dieu a envoyé son Fils sur la terre
né de la Vierge
soumis à la Loi,
venez, adorons-le.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Ecce iam venit plenitudo ...
Épître de Saint Paul aux Galates Ch. 04 V. 04  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 1073
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions