- Dum exissem de terra mea

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Dum exissem de terra mea,
oravi Dominum Deum meum,
et perduxit me in portum voluntatis suae,
gubernavit me advenam,
et erit mihi Dominus in terra aliena.
Als ich auszog aus meinem Land,
da betete ich zu meinem Gott,
und er führte mich zum Hafen seines Wohlgefallens,
lenkte mich als Fremdling,
und wird mein Herr sein in fremdem Land.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6541
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur