Dum discubuisset in domo Simonis Dominus Iesus,
mundi gloria,
mulier secum quae erat peccatrix
nardi odoriferum exhibuit unguentum.
Als der Herr Jesus im Haus Simons [des Aussätzigen] zu Tisch lag,
die Herrlichkeit der Welt,
da war eine Frau bei ihm, die war eine Sünderin.
Diese überreichte ihm eine nach Narden duftende Salbe.
