Domine, si peccaverit in me frater meus,
dimittam ei usque septies?
Ait illi Iesus:
Non dico tibi septies,
sed usque septuagies septies.
Seigneur, si mon frère a péché contre moi,
lui pardonnerai-je jusqu'à sept fois ?
Jésus lui dit :
Je ne te dis pas jusqu'à sept fois,
mais jusqu'à soixante-dix fois sept fois.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
