- Domine Deus noster cuius gratia

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Domine Deus noster,
cuius gratia beatus Martinus
tres mortuos resuscitavit,
concede propitius,
ut per eius interventum
a morte animae resuscitari mereamur.
Herr, unser Gott,
durch dessen Gnade der heilige Martin
die drei Toten wieder auferweckt hat,
gewähre und gnädigst,
dass wir durch dessen Fürsprache
vom Tod der Seele wieder erweckt werden dürfen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2335
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 93v
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 165   Facsimilé p. 134
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur