- Responsorium - Dixit angelus ad Mariam

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Dixit angelus ad Mariam:
Ne timeas, Maria;
invenisti gratiam apud Deum.
Es sagte der Engel zu Maria:
Fürchte dich nicht, Maria,
denn du hast Gnade gefunden bei Gott.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Dixit angelus ad Mariam Ne ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6466
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 159v   Non noté. Variante textuelle : Dixit autem angelus ad Mariam
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur