- Dikeos hôs phinix anthisi

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Dikeos hôs phinix anthisi
diem festum celebrantes sub honore Mariae Virginis :
de cuius Assumptione gaudent angeli,
et collaudant Filium Dei.
Der Gerechte wird wie eine Palme blühen,
feiern wir den festlichen Tag zu Ehren der Jungfrau Maria.
An deren Aufnahme freuen sich [mit uns] die Engel
und loben Gottes Sohn.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Dikeos hôs phinix anthisi ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 114r
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur