- Dicit Iesus discipulis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Dicit Iesus discipulis suis :
Quid timidi estis, modicae fidei?
Tunc surgens imperavit ventis et mari,
et facta est tranquillitas magna.
Da sagte Jesus zu seinen Jüngern:
Warum seid ihr so furchtsam, ihr Kleingläubigen?
Darauf stand er auf und befahl dem Wind und dem Meer;
und es wurde eine ganz große Stille.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Dicit Iesus discipulis suis ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2199
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur