- Versus alleluiaticus - De quacumque tribulatione

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

De quacumque tribulatione clamaverint ad me,
exaudiam eos,
et ero protector eorum semper.
De quelque détresse qu’ils crient vers moi,
je les exaucerai :
et je serai leur protecteur, toujours.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
De quacumque tribulatione ...
cf. Ps. 36  V. 39  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 1
Cantus recentior
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
1/5 Ioseph opifex      
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.558
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions