- Cumque dulcem sanae

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Cumque dulcem sanae doctrinae saporem praegustasset Afra,
puellas suas allocuta,
promptas eas ad viam vitae pedisequas invenit.
Nachdem Afra den süßen Wohlgeschmack der gesunden Lehre zuvor verkostet hatte,
umwirbt sie ihre Mädchen,
sie findet sie bereit als Dienerinnen für den Weg des Lebens.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2059
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur